Avviso legale

1. INFORMAZIONI GENERALI

Questo sito web è di proprietà di URBANBIKER, S.L. (di seguito URBANBIKER), Calle El Caminón, 95. C.P. 24193 Villaquilambre – León – Spagna, CIF ESB-24622177, iscritta nel Registro Mercantile di León al volume 1214, foglio 14, sezione 8 e pagina LE 20902, numero di telefono di contatto: 987 22 97 60 indirizzo e-mail contact@urbanbiker.es. In caso di contrattazione online, ogni consumatore e utente può presentare reclami e richieste di informazioni sui beni o servizi offerti o contrattati tramite i suddetti mezzi.

Questa nota legale si applica a tutti i sottodomini, micrositi e/o sottosezioni contenuti in questo sito web, che sono di proprietà esclusiva di URBANBIKER, S.L.

Utilizzando il presente sito web, nonché eventuali sottodomini, micrositi e/o sottosezioni in esso contenuti, si intende che l’utente ha letto, compreso e accettato, senza limitazioni o riserve, le condizioni di utilizzo contenute nel presente Avviso legale nonché l’Informativa sulla privacy disponibile su questo sito web e la cui lettura è espressamente consigliata, costituendo l’utilizzo dello stesso l’accettazione espressa e integrale sia dell’Avviso legale che dell’Informativa sulla privacy nella versione pubblicata al momento dell’accesso.

 

1.1. Lingua

In caso di traduzione del presente Avviso legale, della nostra Informativa sulla privacy o di qualsiasi altra norma d’uso, politica e procedura pubblicata di volta in volta su questo sito web, in caso di discrepanza tra la versione inglese e quella tradotta, prevarrà la versione inglese.

 

2. COMUNICAZIONI COMMERCIALI E CONTENUTI PUBBLICITARI

URBANBIKER, S.L. informa gli utenti che, in caso di precedente rapporto contrattuale, invieremo loro informazioni sulle nostre attività, prodotti e/o servizi (anche tramite comunicazioni elettroniche) sulla base del nostro legittimo interesse. Se non desiderate che vi inviamo questo tipo di informazioni e che cessiamo di trattare i vostri dati per questi scopi, inviateci un’e-mail in tal senso a contact@urbanbiker.es e provvederemo a farlo. La revoca del consenso a ricevere questo tipo di comunicazioni non condiziona il trattamento dei dati per le altre finalità descritte nell’informativa sulla privacy.

Se non siete clienti, vi invieremo questo tipo di pubblicità e/o comunicazioni commerciali per via elettronica solo se ci autorizzerete a farlo cliccando sull’opzione espressamente prevista a tal fine sul nostro sito web.

Pubblicità: il Sito può ospitare contenuti pubblicitari o essere sponsorizzato. Gli inserzionisti e gli sponsor sono gli unici responsabili di garantire che il materiale inviato per l’inclusione nel Sito web sia conforme alle leggi e ai consensi applicabili in ciascun caso. Il proprietario del sito web non è responsabile di eventuali errori, imprecisioni o irregolarità che possono essere contenute nella pubblicità o nei contenuti degli sponsor. Né sarà responsabile di eventuali danni alla sensibilità che il materiale pubblicitario o altro materiale possa causare agli utenti o ai visitatori del Sito.

 

3. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE E/O INDUSTRIALE

a).-  Per cuanto riguarda i contenuti generati dagli utenti.

Se per partecipare a un evento, un’attività, una promozione o un concorso da noi organizzati, o per semplice volontà, l’utente ci invia o pubblica su questo sito web o sui nostri profili di social network documentazione, informazioni o opinioni letterarie, artistiche, scientifiche, tecniche o di qualsiasi altro tipo attraverso articoli, disegni, video, fotografie o qualsiasi altro contenuto testuale o audiovisivo su qualsiasi supporto o supporto tutelabile da diritti di proprietà industriale o intellettuale, il mittente ci autorizza a utilizzare tali contenuti su questo sito web o sui nostri profili di social network, l’invio di tali contenuti implica l’autorizzazione da parte del mittente al loro utilizzo da parte nostra su questo sito web, e quindi a renderli disponibili a terzi, nonché sui nostri profili su eventuali social network, nonché su youtube per, eventualmente, informare sull’evento/attività, documentarlo, e far parte della memoria fotografica/videografica dello stesso, nonché il suo utilizzo in volantini pubblicitari, manifesti, cancelleria e locandine promozionali, ecc.

Pertanto, il mittente ci concede, su base non esclusiva, a titolo gratuito per un periodo illimitato e in tutto il mondo, il diritto di sublicenziare la riproduzione, la distribuzione, la traduzione, la pubblicazione e la diffusione di tutto o parte di questo contenuto su qualsiasi supporto ora conosciuto o sviluppato in futuro, per qualsiasi scopo.

La proprietà dei diritti d’autore di tali contenuti è dell’autore, che ne garantisce la paternità. Tuttavia, il fatto di inviarci o pubblicare i contenuti su questo sito web o sui nostri social network implica la cessione dei diritti di riproduzione e comunicazione pubblica degli stessi, con il mantenimento da parte dell’autore del diritto di sfruttarli in qualsiasi modo che non pregiudichi la normale pubblicazione da parte nostra sui suddetti media.

Il mittente garantisce la propria titolarità o di possedere, essendo in grado di dimostrarlo, tutti i diritti, la capacità e/o i permessi, le autorizzazioni e i consensi necessari per utilizzare e concedere in licenza tali contenuti e che essi non violano alcun diritto di terzi, compresi i diritti alla protezione dei dati personali, nonché i diritti di proprietà industriale e intellettuale.

Il mittente sarà l’unico responsabile per qualsiasi reclamo da parte di terzi, inclusa la Pubblica Amministrazione, in merito a tali contenuti, nonché per qualsiasi danno che possa essere richiesto nei nostri confronti, autorizzandoci a esercitare le azioni che la Legge concede per la difesa dei nostri diritti in modo tale che qualsiasi responsabilità che dovremo affrontare, anche finanziaria, sarà da noi trasferita al mittente.

b).- Per quanto riguarda i conenuti generati da URBANBIKER, S.L.

Il proprietario dei contenuti e degli elementi che compongono questo sito web è URBANBIKER, S.L., e di conseguenza la proprietà intellettuale e industriale degli stessi e in particolare di tutti i codici sorgente, testi, immagini, design, loghi, programmi informatici, animazioni, database, marchi, nome commerciale o segno distintivo, suoni e altri elementi grafici o sonori delle pagine del sito web appartengono a URBANBIKER, S.L.. Questo elenco non costituisce un elenco chiuso, ma piuttosto un elenco esemplare e tali elementi sono debitamente protetti in conformità alle normative spagnole e internazionali in materia di Proprietà Intellettuale e Industriale.

L’Utente si impegna a utilizzare i contenuti in modo diligente e corretto, nel rispetto della legge, della morale e dell’ordine pubblico. URBANBIKER, S.L. autorizza l’Utente a visualizzare le informazioni contenute in questo sito web, così come a farne riproduzioni private (semplice attività di download e archiviazione nei propri sistemi informatici), purché gli elementi siano solo per uso personale, così come il suo utilizzo esclusivamente a fini giornalistici, purché, in entrambi i casi, sia rispettata l’integrità degli stessi e sia identificato che la fonte originale è stata il presente sito web appartenente a URBANBIKER, S.L. È espressamente vietato l’uso di qualsiasi tipo di pregiudizio contrario alla sua natura.

È vietato, al di fuori delle finalità espressamente stabilite nel paragrafo precedente, l’utilizzo dei contenuti del Sito web, la loro distribuzione, modifica, cessione a terzi, nonché la loro riproduzione, trasformazione o comunicazione pubblica, con qualsiasi mezzo e tecnologia, che richieda il previo ed espresso consenso di URBANBIKER, S.L.; qualsiasi azione contraria a questo testo costituisce una violazione della normativa sui diritti di proprietà industriale e intellettuale.

Ciononostante, l’uso di questo sito web è consentito a condizione che venga rispettata l’integrità del sito e che la fonte originale sia identificata come questo sito web di URBANBIKER, S.L.. È espressamente vietato qualsiasi tipo di utilizzo distorto e contrario alla sua natura.

URBANBIKER, S.L. si riserva il diritto di intraprendere le opportune azioni legali in difesa dei propri diritti.

 

4. PASSWORD E AREA PRIVATA

Nel caso in cui venga inviata all’UTENTE una password per l’accesso a determinati servizi, l’UTENTE dovrà custodirla sotto la sua esclusiva responsabilità nella più stretta e assoluta riservatezza e segretezza, e dovrà procedere alla sua custodia, utilizzo e conservazione in modo diligente, vietando espressamente la cessione della stessa a terzi, essendo la responsabilità dell’UTENTE e quindi a lui imputabili le conseguenze dannose che potrebbero derivare sia per il titolare del Sito che per il resto degli UTENTI.  In caso di furto, smarrimento o uso o accesso non autorizzato della password, l’UTENTE deve darne immediata comunicazione a URBANBIKER, S.L. per l’adozione delle misure del caso, essendo l’UTENTE responsabile dei danni che potrebbero essere arrecati a URBANBIKER, S.L. e ad altri UTENTI, in conseguenza di una comunicazione tardiva.

URBANBIKER, S.L. non sarà in alcun caso responsabile di eventuali incidenti che possano verificarsi in relazione ai dati personali quando questi derivino da un attacco o da un accesso non autorizzato ai sistemi in modo tale da non poter essere rilevato dalle misure di sicurezza implementate, o quando siano dovuti a una mancanza di diligenza da parte del cliente registrato in termini di custodia dei propri codici di accesso o dei propri dati personali.

Per accedere all’area privata di questo sito è necessario aver effettuato la registrazione come utente, per la quale vi verranno richieste le informazioni di base necessarie per creare il vostro profilo nell’area privata. Una volta completato il modulo di registrazione, saremo in grado di verificare la vostra identità per attivare il vostro profilo.

 

5. SICUREZZA

Questo sito web utilizza il protocollo HTTPS (SSL) per stabilire un canale di comunicazione sicuro tra il server e l’utente per l’invio di dati personali. Fornire questo servizio attraverso un server sicuro significa garantire la riservatezza delle informazioni scambiate tra il computer dell’utente e il server, in quanto tra i due viene stabilita una connessione criptata, utilizzando il protocollo SSL, che rende impossibile a terzi l’accesso alle informazioni inviate.

URBANBIKER, S.L. non registra né memorizza in alcun momento i dati bancari dei clienti, ma questa operazione viene effettuata direttamente sul sito web dell’Entità finanziaria.

 

6. RESPONSABILITÀ
7. a) Generale.

L’interesse di URBANBIKER, S.L. è che questo sito web funzioni con la massima efficienza e adempia allo scopo per cui è stato creato, ma non è responsabile di eventuali errori tipografici, formali o numerici che il sito web può contenere, né dell’accuratezza delle informazioni in esso contenute, né di eventuali malfunzionamenti o anomalie nel suo funzionamento dovuti, ad esempio, a problemi nella rete internet o nei server in cui il sito web è ospitato.

URBANBIKER, S.L. non garantisce che il sito web e il server siano privi di virus e non è responsabile di eventuali danni causati dall’accesso al sito web o dall’impossibilità di accedervi, né di eventuali danni che possono essere causati al computer dell’utente, al sistema informatico o ai file in esso memorizzati, qualora il computer dell’utente utilizzato per accedere a questo sito web sia infettato da un virus, da un malfunzionamento del browser o dall’utilizzo di versioni non aggiornate dello stesso.

L’utente si impegna a utilizzare questo sito web in modo leale e legittimo e nel rispetto delle leggi e degli usi del traffico; si impegna inoltre a non porre in essere alcun comportamento che possa ledere l’immagine, gli interessi o i diritti di URBANBIKER, S.L. o di terzi o che possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o impedire in qualsiasi modo il normale utilizzo di questo sito web.

URBANBIKER, S.L. si riserva il diritto di modificare i termini e le condizioni che compaiono in questo sito web, nonché di ampliare i contenuti, le informazioni, ecc. in qualsiasi momento e senza preavviso; pertanto, si consiglia di consultarli con una frequenza ragionevole nel caso in cui si producano cambiamenti. Si consiglia di leggere le nuove note legali e le condizioni d’uso del sito web che potrebbero essere incorporate. In caso contrario, dovreste astenervi dall’utilizzarli e dall’accedervi, e URBANBIKER, S.L. declina ogni responsabilità e si riserva il diritto di sospendere e interrompere l’accesso ai contenuti del sito web, nonché ai servizi da esso forniti.

1. b) Link e collegamenti ipertestuali.

I siti web di proprietà di URBANBIKER, S.L. possono fornire link o accessi ad altre risorse o siti web di terzi, che riteniamo possano essere di interesse o necessari per la fornitura di alcuni dei servizi dei nostri siti web, ma in nessun caso questi siti web sono controllati da noi.

Lo scopo di questi link può essere quello di facilitare la ricerca di risorse che possono essere di vostro interesse su Internet o la gestione di alcuni servizi dei siti web di proprietà di URBANBIKER, S.L. come l’elaborazione, il pagamento e la fatturazione dei vostri acquisti, o la possibilità di calcolare il percorso verso il negozio più vicino dalla posizione attuale del richiedente.

Tuttavia, queste pagine non appartengono a URBANBIKER, S.L. S.L., né esamina i loro contenuti e, pertanto, non può essere ritenuta responsabile per gli stessi, né per gli eventuali servizi forniti che appaiono e/o sono disponibili su questi siti, per il funzionamento della pagina collegata, per l’uso e l’elaborazione dei dati che possono fare, per le eventuali infrazioni che, se del caso, possono essere commesse o per i possibili danni che possono derivare dall’accesso o dall’uso degli stessi, e l’esistenza del link non implica alcun rapporto tra URBANBIKER, S. L. e le persone o entità che possiedono tali contenuti o i siti in cui si trovano.

Pertanto, URBANBIKER, S.L. non si assume alcun tipo di responsabilità per i siti collegati, né è responsabile del loro funzionamento, dei contenuti e dei servizi in essi ospitati o degli eventuali collegamenti contenuti in tali siti.

Raccomandiamo vivamente di leggere le relative note legali e, in particolare, le politiche sulla privacy di queste pagine prima di inserirvi i propri dati personali e, in caso di dubbio, consigliamo di contattare direttamente questi siti per ottenere maggiori informazioni sulle loro politiche sulla privacy.

Se l’utente viene a conoscenza di eventuali illegalità o inadeguatezza dei contenuti, dei servizi o di qualsiasi altra attività svolta attraverso un sito collegato, deve informare immediatamente URBANBIKER, S.L. affinché questa possa, se necessario, adottare le misure che ritiene opportune.

È espressamente vietata sia la presentazione di una pagina del sito web www.urbanbiker.esen un’altra che non appartenga a URBANBIKER, S.L. (utilizzando la tecnica nota come “framing” o qualsiasi altra con effetti uguali o simili), sia l’inserimento di qualsiasi tipo di contenuto diffuso attraverso www.urbanbiker.es su un altro sito web diverso da questo utilizzando la tecnica chiamata “in line linking”, o qualsiasi altra con effetti uguali o simili, senza l’espresso consenso di URBANBIKER, S.L.

Utilizzando questo sito web, si ritiene che l’utente abbia letto attentamente il presente documento e che ne abbia compreso e seguito i consigli. Nel caso in cui l’utente non sia d’accordo con la presente informativa sulla protezione dei dati o con i consigli qui riportati, è pregato di non utilizzare il nostro sito web.

 

7. GIURISDIZIONE E FORO COMPETENTE

In caso di conflitto o controversia in merito all’interpretazione delle presenti condizioni, nonché di qualsiasi altra questione relativa ai servizi di questo Sito web, la giurisdizione e le norme applicabili saranno quelle spagnole, mentre i tribunali competenti saranno quelli di León.